Stormljusarkivet

Kungars väg – en fanöversättning

Välkommen! Inspirerat av Den Stegrande Kamelens fanöversättning av Tolkiens verk påbörjade jag 2025 en egen översättning av Brandon Sandersons The Way of Kings. Vi får se hur lång tid det tar, men det handlar som bekant om resan framför målet. I menyn ovan har jag länkat till min lista på egennamn, med lösa anteckningar kring mina resonemang.

Kommer snart:

• Utdrag
• Status

P.S.
Om du undrar varför hemsidan ser så skral ut passar jag på att försöka "manuellt" koda hemsidan för att bli bättre på webbutveckling. Kommer det någon trafik alls kanske jag lägger tid på att uppdatera designen till någonting snyggare.
D.S.